2025 wurde die Treccani-Enzyklopädie hundert Jahre alt. Zu diesem Jubiläum wählte eine Jury 100 Begriffe aus, die jeweils einem bedeutenden Ereignis zugeordnet wurden. Beispiele: „repubblica“ (Republik, 1946), „canzone“ (Lied, 1958), „alfabetizzazione“ (Alphabetisierung, 1960), „calcio“ (Fußball, 1982), „berlusconismo“ (1994) und „femminicidio“ (Gewalt gegen Frauen, 2023). Ziel war es zu zeigen, wie die Enzyklopädie mit ihren Einträgen die gesellschaftlichen Veränderungen begleitet und dokumentiert hat. Im Rahmen des Vortrags erklären wir die Begriffe und gewinnen anhand der einzelnen Wörter Einblicke in die Gesellschaft und Kultur Italiens zu den jeweiligen Zeiten.

Über die Referent*innen:

Antonella Lavagno hat in Turin (Italian) Germanistik und Italianistik studiert. Seit 1997 arbeitet sie als Lehrkraft für die Vermittlung der italienischen Sprache am Sprachenzentrum der Hochschulen im Land Bremen.

Florian Wichert hat Integrierten Europastudien (Bachelor) und Transkulturellen Studien (Master) an der Universität Bremen studiert. Unter der binationalen Betreuung von Prof. Dr. Wolfgang Kissel (Universität Bremen) und Prof. Dr. Salvatore Abbruzzese (Università degli Studi di Trento) arbeitet er zur Zeit zum Süditalien-Bild des italienischen Schriftstellers, Malers und Politikers Carlo Levi.